Vite sharpens dev UX and workspace fixes

Dependency optimizer messages are clearer (092cb3b)

Vite now uses more precise wording when it discovers or optimizes dependencies, and it adds a dedicated suggestion for optimizeDeps.include with a docs link. This is mostly a UX/logging cleanup, but it should make cold-start and re-bundle messages easier to understand.

Vite now resolves pnpm workspace metadata from the repo root (2531ac7)

The server now looks for pnpm’s .modules.yaml from the workspace root instead of the current working directory, which is important for monorepos and nested packages. That also ensures the virtual store path handling points at the correct node_modules location.

create-vite’s React linter prompt is simplified (e347fef)

The interactive React template prompt was reworded from “Use ESLint instead of Oxlint?” to “Which linter to use?” with cleaner Oxlint/ESLint labels. This makes the first-run experience a little less opinionated and easier to scan.

Other misc changes

• Dependency bumps across packages, docs, lockfile, and workflows (1 commit)
• CI/action updates, including actions/checkout v7 and pnpm/action-setup v6.0.9 (2 commits)
• Docs cleanup: grammar/link fixes and Fathom analytics removal (2 commits)
• Windows net use now runs with a hidden console window (1 commit)